|
|
| 1. | Because of the correct leadership of the Communist Party of China it took the Chinese people only four |
| 由于中国共产党的正确领导，中国人民只经历了四年的斗争，就在全国范围内取得了战胜蒋介石、建立新中国的伟大胜利。 |
|
|
| | |
| 2. | Because of the leadership of the proletariat, the politics, the economy and the culture of New Democracy |
| 新民主主义的政治、经济、文化，由于其都是无产阶级领导的缘故，就都具有社会主义的因素，并且不是普通的因素，而是起决定作用的因素。 |
|
|
| | |
| 3. | Basically, it was because of weak leadership. |
| 根本上是反映了我们领导上的软弱。 |
|
|
| | |
| 4. | Because under the leadership of the Communist Party the life of the Chinese people has been improving |
| 因为中国人民在共产党领导下生活一天天好起来，特别是最近十年。 |
|
|
| | |
| 5. | difficulties and even turmoil in our country for a time, but it can never shake our People's Republic, because |
| 外国的干涉在某个时候可以给我们造成困难，甚至造成动乱，但动摇不了中华人民共和国。因为中国人民在共产党领导下生活一天天好起来，特别是最近十年。 |
|
|
| | |